[Novak? Why did that name ring a bell to him? Seems like it should be... important. There's a look in his eyes now. Recognition.]

Cas' kid? You were--[He holds a hand out at his side indicating the height he last remembered seeing her. In other words, when they burst into Jimmy's house and stopped those demons from killing the Novaks.] You--you've gotten taller.

[Yes, Dean. That's what kids do. Also, yeah, ignore the gnawing guilt that you couldn't get Cas out of Purgatory. And by proxy, her dad.]

The house? Sammy's settled down and adopted a kid now? Every time something happens, he gets more domestic.