[Given the context he's almost sure he knows what malchik means but there's no point in asking, the fractured way he's talking makes it all too clear his first language wasn't English.
It doesn't bother him, what does is the offer to find his son. He's a naturally paranoid kind of guy, especially after losing his wife, so hesitance has become part of his core personality.]
I guess... Well, he's about this tall. [Tall for a boy, not too many inches shorter than the guy in front of him with his hand as the indicator.] Dark shaggy hair, big glasses.
whoops??
It doesn't bother him, what does is the offer to find his son. He's a naturally paranoid kind of guy, especially after losing his wife, so hesitance has become part of his core personality.]
I guess... Well, he's about this tall. [Tall for a boy, not too many inches shorter than the guy in front of him with his hand as the indicator.] Dark shaggy hair, big glasses.