[Ruby keeps pace with Yang. Happy to have at least one of her teammates with her. Bonus points because it's her sister. ...Now that she thinks about it she'd give bonus points for it being any of her teammates. So maybe she should just give Yang extra bonus points?

She shakes her head to get herself back on task.]

I don't want to say I'm rethinking the skirt, but I could at least go for a earmuffs and some gloves right about now.

...It kind of makes you wonder just what they expect us to do here. The dreams weren't exactly specific. I mean at least back home we had an idea what we're up against.

[Ruby's eyes wander off and for a second she thinks she sees that girl again. Except she's a bit further away this time but she doesn't look particularly impressed that Ruby and Yang have found one another.]

Yang, over there.