Yeah? [ robin says, confused at first, as she climbs into the passenger seat. why wouldn't it be july fourth? but then she gets a better look at steve -- he's not in the uniform, his face is healed, and he looks older. now it's robin's turn to be spooked, and there's less levity in her voice when she continues: ]

We were at the radio tower with Dustin and Erica -- he was singing that song with his girlfriend? It was super embarrassing. [ a beat. ] How -- how long have you been here?